Ubogi szewc, wraz z żoną żyją w bardzo skromnych warunkach. Nie odmawiają jednak pomocy elfowi, idącemu w czasie mroźnej nocy. Częstują go ciepłą kawą, oraz ostatnim pączkiem, którego udało im się zachować. W nocy, gdy ubogie małżeństwo śpi, elf zwołuje swoich przyjaciół, po czym naprawiają wszystkie buty w zakładzie szewca. Po krótkim czasie szewcowi zaczyna się dobrze powodzić. Nie zapomina jednak o swoich cichych pomocnikach.